11月22日至27日，我校外國(guó)語學(xué)院日語教師王淑沅、熊輝參加了2012年11月教育部高等學(xué)校外語教育中青年骨干教師高級(jí)研修班。本次主題班由教育部教師工作司、高等教育司主辦，上海外國(guó)語大學(xué)中國(guó)外語教材與教法研究中心承辦，以及由日本國(guó)際交流基金會(huì)北京日本文化中心、上海外教社教育培訓(xùn)中心協(xié)辦。研修班主題為“日語專業(yè)課堂教學(xué)：課程設(shè)計(jì)與實(shí)施?！?/P>
本次研修班的主講專家是來自于上海外國(guó)語大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師、教育部高等學(xué)校外語專業(yè)指導(dǎo)委員會(huì)副主任兼日語分委員會(huì)主任委員、中國(guó)日本文學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)的譚晶華教授和北京外國(guó)語大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師、日本學(xué)研究中心主任、中國(guó)日語教學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)徐一平教授。譚教授對(duì)日語專業(yè)四、八級(jí)考試進(jìn)行了深入的剖析，徐教授對(duì)日語專業(yè)研究生教學(xué)課程設(shè)置及翻譯教學(xué)的若干問題做了分析，并提出了個(gè)人的建議。
此外，本次研討會(huì)還請(qǐng)來了華東師范大學(xué)的高寧、陸留弟、尹松以及北京語言文化大學(xué)的楊峻等知名教授進(jìn)行講座。他們分別從日語筆譯、口譯、（視）聽說、精讀等課程的設(shè)計(jì)與實(shí)施方面發(fā)表了自己的觀點(diǎn)。
同時(shí)，本次研討班新設(shè)置了一個(gè)“工作坊”環(huán)節(jié)。旨在通過教學(xué)示范、集體備課、互動(dòng)討論、展示評(píng)比等方式，為各位教師創(chuàng)造交流溝通、分享傳播的平臺(tái)；也幫助了教師們更新教學(xué)理念，掌握先進(jìn)、有效的教學(xué)方法，優(yōu)化日語專業(yè)課堂教學(xué)效果。此次“工作坊”以《新編日語》修訂本第2冊(cè)第20課為素材，要求教師在會(huì)前就提前做好初步備課，參會(huì)的63名教師被隨機(jī)分為3大組，每組包含4-5個(gè)小組，小組成員若干名，每大組有一位日本國(guó)際交流基金會(huì)專職教員指導(dǎo)，經(jīng)過三天的集體備課及大組內(nèi)推選，各組教師分別進(jìn)行了5分鐘的課程設(shè)計(jì)說明（說課）和10分鐘的教學(xué)片斷展示（講課），專家們從教學(xué)設(shè)計(jì)、教學(xué)策略、技術(shù)性、科學(xué)性等方面進(jìn)行了綜合考察。我校外國(guó)語學(xué)院兩位青年教師王淑沅、熊輝代表九江學(xué)院參加了此次大賽，經(jīng)過激烈角逐，在比賽中榮獲三等獎(jiǎng)，展現(xiàn)了我校青年教師的風(fēng)采。
贛公網(wǎng)安備36040202000313
學(xué)生
教工
校友
考生
訪客
