11月26日上午，柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院2011年首期柬語(yǔ)版漢語(yǔ)教材師資培訓(xùn)班開(kāi)班儀式在孔子學(xué)院大樓熱烈舉行。柬埔寨王家研究院秘書(shū)長(zhǎng)翁奔閣下、孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)王賢淼、柬方院長(zhǎng)謝莫尼勒以及部分教師出席了開(kāi)班儀式。
柬埔寨王家研究院秘書(shū)長(zhǎng)翁奔閣下在開(kāi)班儀式上致辭
孔子學(xué)院教師在進(jìn)行教材培訓(xùn)
翁奔秘書(shū)長(zhǎng)在講話中指出，中國(guó)國(guó)家漢辦組織專(zhuān)家編寫(xiě)了柬語(yǔ)版漢語(yǔ)教材，這為柬埔寨的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者提供了便利。柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院自成立以來(lái)，組織了多次師資培訓(xùn)和教材培訓(xùn)，培養(yǎng)了柬埔寨本土漢語(yǔ)師資，為中柬文化交流和中柬友誼做出了巨大的貢獻(xiàn)。
孔子學(xué)院贈(zèng)送學(xué)員柬語(yǔ)版漢語(yǔ)教材
此次教材師資培訓(xùn)為期兩天，共吸引了來(lái)自柬埔寨金邊市、西哈努克省、干拉省、卜迭棉芷省等省市十幾所大、中、小學(xué)44名漢語(yǔ)教師參加。柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院在王賢淼院長(zhǎng)的指導(dǎo)下為此次培訓(xùn)做了精心準(zhǔn)備，在兩天的培訓(xùn)中，授課教師詳細(xì)介紹了漢辦教材項(xiàng)目及漢語(yǔ)教學(xué)資源種類(lèi)、特點(diǎn)等，使學(xué)員了解了教學(xué)輔助資源的查找與使用方法；介紹了《跟我學(xué)漢語(yǔ)》（柬語(yǔ)版）和《當(dāng)代中文》（柬語(yǔ)版）兩套教材內(nèi)容和編寫(xiě)體例，幫助學(xué)員熟悉教學(xué)要求和教材使用要點(diǎn)及其教學(xué)方法；介紹教案和課件的設(shè)計(jì)和編寫(xiě)方法，使學(xué)員能夠獨(dú)立編寫(xiě)教案和練習(xí)材料，能夠制作簡(jiǎn)單教具和多媒體課件等。
孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)王賢淼為學(xué)員頒發(fā)結(jié)業(yè)證書(shū)
通過(guò)對(duì)這兩套教材真實(shí)教學(xué)案例的觀摩與評(píng)析，組織學(xué)員針對(duì)教學(xué)環(huán)節(jié)的設(shè)置、語(yǔ)言要素的講解、語(yǔ)言技能的訓(xùn)練、教學(xué)技巧的運(yùn)用等方面出現(xiàn)的問(wèn)題進(jìn)行交流與切磋，商討解決的辦法，提高了學(xué)員自身的教學(xué)能力?？鬃訉W(xué)院還在孔子學(xué)院會(huì)議室舉辦了漢辦多語(yǔ)種教材展覽，使學(xué)員了解了更多的漢辦教材，深受學(xué)員歡迎。
學(xué)員在柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院大樓前合影
漢辦柬語(yǔ)版漢語(yǔ)教材展覽
培訓(xùn)結(jié)束后，11月27日下午，柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院為每位學(xué)員贈(zèng)送了兩套柬語(yǔ)版漢語(yǔ)教材，王賢淼院長(zhǎng)為學(xué)員頒發(fā)了結(jié)業(yè)證書(shū)。學(xué)員們紛紛表示，此次培訓(xùn)收獲很大，希望孔子學(xué)院多舉辦教材師資培訓(xùn)班，以更好地推廣漢語(yǔ)教材，提高本土漢語(yǔ)師資水平。
贛公網(wǎng)安備36040202000313
學(xué)生
教工
校友
考生
訪客
