9月23日下午，云南省社會(huì)科學(xué)院來訪柬埔寨皇家科學(xué)院孔子學(xué)院，雙方就孔子學(xué)院在“一帶一路”中的角色定位問題進(jìn)行了交流探討。柬埔寨皇家科學(xué)院孔子學(xué)院的中方院長柴克清、柬方院長蘇碧娜（VUTH Sopheakna），云南省社會(huì)科學(xué)院/中國（昆明）南亞東南亞研究院的副院長陳光俊、東南亞所所長馬勇、越南所副所長王育謙、經(jīng)濟(jì)研究所徐麗華博士、辦公室副科長王延亭、科研處研究實(shí)習(xí)員馬云出席了本次交流。
柬埔寨皇家科學(xué)院孔子學(xué)院以及云南省社會(huì)科學(xué)院分別介紹了各自的情況。隨后，馬勇所長與孔子學(xué)院兩位院長就“一帶一路”相關(guān)議題進(jìn)行了探討。蘇碧娜院長表示，孔子學(xué)院的使命是“語言文化”教學(xué)，柬埔寨皇家科學(xué)院孔子學(xué)院每年都會(huì)舉辦中柬文化研討會(huì)，邀請中柬雙方相關(guān)專家進(jìn)行交流探討，努力減少甚至消除誤會(huì)。而孔子學(xué)院也會(huì)在課堂教學(xué)之余進(jìn)行相關(guān)宣傳，舉辦各類文化活動(dòng)，以便柬埔寨人民對中國有更深刻更全面的了解。此外，柬埔寨皇家科學(xué)院孔子學(xué)院一直以來都在進(jìn)行文化經(jīng)典互譯的項(xiàng)目，已經(jīng)翻譯出版《扶南王朝》（高棉語譯漢語）等，目前正在翻譯的書籍有《洪森首相：從農(nóng)民到首相》、《湄公河紅玫瑰》等。
提到孔子學(xué)院工作問題時(shí)，柴克清院長通過接受采訪以及舉辦活動(dòng)的案例，感嘆孔子學(xué)院里無小事。中華文化是以儒家文明為主的包容性文化，但如何讓當(dāng)?shù)厝嗣窳私庵袊?，更好地接受孔子學(xué)院、接受中國語言文化，減少甚至消除世界對中國的刻板印象，還需要我們繼續(xù)努力。
贛公網(wǎng)安備36040202000313
學(xué)生
教工
校友
考生
訪客
